La Val di Casies è un angolo di pace e di tranquillità fra le montagne dell' Alto Adige. La Val di Casies è il luogo ideale dove trascorrere una vacanza rilassante in tutte le stagioni dell' anno. I verdi sentieri nelle stagioni miti si inerpicano sulla montagna, attraversando prati e boschi, e conducono alle malghe dove fermarsi per una sostanziosa colazione.
I prati d' inverno si ricoprono di neve: gli amanti dello sci si tufferanno dalle piste del comprensorio di Plan de Corones, ma anche i principianti e i più inesperti potranno cimentarsi in piste meno affollate. Gli hotels in Val Casies si confondono fra gli agglomerati di case sparse fra i prati ed offrono calda accoglienza agli ospiti della valle per una vacanza all' insegna del riposo.
La Val di Casies offre tutto quello che puoi trovare nelle varie località dell' Alto Adige con in più il vantaggio di un ambiente dove la natura domina ancora sull' uomo. D' inverno la valle offre la possibilità di divertirsi con la pratica dei diversi sport sulla neve, le piste di sci, lo sci di fondo, le discese con lo slittino, le passeggiate con le racchette da neve, il pattinaggio sul ghiaccio; d' estate il paesaggio è un districarsi di sentieri che portano alla scoperta della montagna.
Gli hotels e gli alberghi in Val Casies ospitano i visitatori della valle in ambienti dotati di tutti i comfort, arredati come le case di montagna, dove servono, in una magica atmosfera, i piatti tipici della cucina tradizionale. Scopri la tua vacanza ideale nel sito di Tiscover.